Voici ce que propose votre hébergement

• Taxe de séjour/écotaxe/taxe touristique : sans frais
• Check-in À partir de 15 h
• Check-out Jusqu'à 12 h
• Ouverture de l'hôtel : 2011
• Réception : ouverte 24 heures sur 24, tous les jours ; langues parlées : allemand, anglais, polonais ; service de change disponible ; coffre-fort de l'hôtel : gratuit
• Ascenseur
• Salon avec cheminée
• Distributeur automatique de billets dans l'établissement
• terrasse ensoleillée
• Parc aquatique : à partir de 8 ans, de janvier à décembre, gratuit, Indoor, Outdoor, eau douce, couvert, chauffé, toboggan aquatique, pataugeoire intégrée pour enfants et bébés, chaises longues : gratuites
• Serviettes de bain : gratuites
• Magasin de souvenirs, boutique, bijouterie, salon de coiffure
• Discothèque/boîte de nuit : à partir de 18 ans
• Internet : Wi-Fi, à la réception/dans le hall : gratuit, au bar : gratuit
• Modes de paiement : TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, carte EC/Maestro
• Animal de compagnie : chien admis : environ 55 EUR par jour
• Possibilités de stationnement : parking (selon disponibilité), garage : environ 20 EUR par jour, places de stationnement
• Centre d'affaires : payant
• Équipements de réunion : salles de conférence : 28, Coffee Breaks: payant
• Nombre de bâtiments : 1, étages : 8, chambres : 878
• Catégorie nationale : 4,5 étoiles

Restauration

Votre hébergement propose les formules de restauration suivantes :

• Demi-pension : petit-déjeuner, déjeuner ou dîner au choix, boissons non alcoolisées sélectionnées : tous les jours, boissons de table sélectionnées aux repas

Beschreibung der Verpflegungsangebote:

• Petit-déjeuner : de 7 h à 11 h, buffet
• Dîner : de 19 h à 21 h, buffet
• Pâtisseries : tous les jours de 9 h à 21 h, payant ; glaces : tous les jours de 9 h à 21 h et 24 h/24, payant
• Boissons : sélection de boissons alcoolisées internationales : tous les jours de 9 h à 22 h, payantes ; sélection de boissons servies à table pendant les repas : payantes ; café/thé l'après-midi : payants

• Restaurants : 3
• Restaurant principal « Rotes Restaurant / Red Restaurant » : à partir de 0 an, buffet, aucune demande ni réservation nécessaire, de janvier à décembre, tous les jours de 7 h à 11 h, de 13 h 30 à 16 h et de 19 h à 21 h, chaise haute pour enfants
• Restaurant « Grünes Restaurant / Green Restaurant » : à partir de 0 ans, à la carte, choix de menus, Showcooking, aucune demande ni réservation nécessaire, de janvier à décembre, tous les jours, avec terrasse
• Restaurant « Restaurant pour enfants » : buffet pour enfants : payant, menu enfant : payant
• Bars et autres : 2
• Café « Cafe Patio /Lobbybar» : à partir de 0 an, de janvier à décembre, de 9 h à 22 h
• Bar « Nacht Club - Discothèque » : à partir de 18 ans, de janvier à décembre, de 22 h à 2 h

Pour les familles

• piscine intégrée pour enfants et bébés

BÉBÉS

• Chaise haute

ENFANTS

• Menu enfant, buffet enfant
• Club enfants/Miniclub: à partir de 5 ans, gratuit, langues : polonais
• Animations pour enfants : tous les jours
• Salle de jeux pour enfants
• Aire de jeux pour enfants
• Minidisco: janvier, février, juillet et août, 24 heures sur 24, gratuit, langues : polonais

Sport & Fitness

Gratuit

• Salle de fitness : tous les jours

Payant (certains services sont assurés par des prestataires externes)

• Bowling

Sports d'hiver

• Piste « Stok pod Wangiem » : accès direct
• Remontée mécanique de Stok pod Wangiem à environ 100 m
• Local à skis
• Activités sportives sur place dans le domaine skiable : Ski alpin: payant

• Animation et divertissement
• Groupe de musique / musique live : vendredi et samedi de 20 h à 23 h et 24 heures sur 24

• Saunas : 4, fontaine/grotte de glace

Gratuit

• Sauna aux huiles essentielles, hammam

Payant (certaines prestations sont assurées par des prestataires externes)

• Espace bien-être/spa
• Massages
• Soins de beauté/cosmétiques : soins du visage
• Solarium